جعفر بن أبى إسحاق دارابى كشفى

738

تحفة الملوك ( فارسى )

ناخن‌گير و ساير اسباب و آلات راه سفر را بردارد . « 1 » و در وقت بيرون آمدن و وقت رسيدن به در خانه و وقت سوار شدن و وقت قرار گرفتن بر حيوان و وقت پيدا شدن منزل و وقت نزول در منزل و وقت رسيدن به پل و جسر و وقت سوار شدن بر كشتى ، دعاهاى مأثوره يا مضامين آن‌ها را بخواند و بگويد . « 2 » و در نزد هر بالا رفتنى تكبير و در هر پايين آمدنى تسبيح بگويد . « 3 » و در حال سوارى ، قرآن بخواند . و در حال اعمال ديگر كه در منزل مشغول به آن‌ها است تسبيح بگويد . « 4 » و در حال خالى بودن از عمل ، ادعيهء ديگر بخواند . و مقصود آن است كه در همه حال با خدا و به ياد خدا باشد . و از جهت دفع مشقت و تعب و كسالت و ننمودن دورى راه بر اين‌كس ، مطايبه و مزاح نمودن و شعر خواندن و حدى خواندن را ، مادام كه مشتمل بر لهو و لعب و هرزگى و غنا و طرب نباشد ، در عرض راه بلكه در منزل ايضا رخصت داده شده است . و در حديث نبوى است كه « زاد المسافر الحداء و الشعر ما كان منه ليس فيه خناء » « 5 » ، يعنى توشهء مسافر ، حدى خواندن و شعر خواندن است آن حدى و شعرى كه در آن فحش و هرزكى نباشد . و در بعضى از نسخه‌ها به‌جاى خناء ، حنان دارد و معناى آن طرب است . و خواندن سورهء حمد را در ابتداى سفر ، يك صد و شصت و شش مرتبه سبب مراجعه نمودن به سلامت و با قضاى حاجت و سبب ثمرات ديگر است ايضا . و تكرار نمودن سورهء و الذاريات در ابتداى سفر ايضا موجب ظفر است . « 6 » و خواندن سورهء و العاديات را سه مرتبه ايضا موجب زودى مراجعت است . و نوشتن

--> ( 1 ) . ر . ك : الامان من اخطار الاسفار ، ص 54 ، 55 و 89 ؛ مصباح الزائر ، ص 28 ؛ در مورد وصية لقمان لابنه ، ر . ك : من لا يحضره الفقيه ، ج 2 ، ص 185 ، رقم 834 و در مورد پيدا شدن منزل و نزول بر منزل ، ر . ك : وسائل الشيعه ، ج 11 ، ص 444 ، باب 54 من ابواب آداب المسافر . ( 2 ) . دربارهء بيرون آمدن و رسيدن به در خانه و آداب ركوب ، ر . ك : الامان من اخطار الاسفار ، ص 104 - 110 ؛ اصول كافى ، ج 2 ، ص 543 ، باب الدعا اذا خرج . . . ، ح 9 و 11 و همان ، ج 4 ، ص 284 و 285 ، باب القول اذا خرج . . . ، ح 2 ؛ در مورد جسر ر . ك : اصول كافى ، ج 4 ، ص 287 ، باب الدعا فى الطريق ، ح 3 و در مورد سوار كشتى شدن ، ر . ك : من لا يحضره الفقيه ، ج 1 ، ص 292 ، ح 1332 . ( 3 ) . من لا يحضره الفقيه ، ج 2 ، ص 179 ، ح 796 . ( 4 ) . الامان من الاخطار الاسفار ، ص 100 . ( 5 ) . من لا يحضره الفقيه ، ج 2 ، ص 183 ، رقم 823 . ( 6 ) . مستدرك الوسائل ، ج 8 ، ص 246 ، رقم 3936 ؛ نقل كرده : « . . . الذاريات اذا قرأها المسافر امن و حرس فى طريقه » .